河上游水的鯉魚旗 − 杖立溫泉鯉魚旗祭

日本5月5日是兒童節假期。本來舊曆(農曆)5月5日是端午節,在日本以男孩節慶祝這天。現在有男孩的家庭,新曆5月5日掛鯉魚旗(其實多家庭也4月頭開始掛)、家内擺『五月人形』祝男孩健康與平安。

在杖立溫泉,1980年左右(有稱1963年)開始在杖立川河上掛鯉魚旗的活動。當初僅40隻掛的鯉魚旗,現在3000以上,變成河上游滿鯉魚!

杖立溫泉在大分日田與熊本黑川之中間山裡的小鎮,杖立川的山谷之間,擁有二十多間旅館、民宿與5個公共浴場。傳說稱有1800年歷史,『杖立』名稱的起源是要用枴杖的人士,浸完這溫泉之後,可以不靠枴杖步行,掛杖在當地走…這樣故事。

日田〜杖立的巴士是座位20位左右的小型巴士。

去杖立溫泉,附近沒有JR火車。除非自駕,只巴士可去當地。
旅客應該『福岡〜黑川』『日田〜杖立』『阿蘇〜杖立』,以上3路線選擇其中之一。
但各路線也班次很小,建議確認時間表,研究好好先去。

或者在當地入住一晚也不錯。鯉魚旗祭期間晚上亮燈、可欣賞與日頭不同的樣子。

如果由福岡直接去的話,乘坐前往黑川的高速巴士最方便。每天只有4班來回。早上、下午各兩班的巴士,每兩班之間有大約1小時(早上第二班與下午第一班之間兩個半小時)的時間。只參觀鯉魚旗的話這時間也應該足夠,但當地沒有地方暫存行李(我自己一路拖行李參觀。手提SIZE還OK但因要行樓梯,帶大行李的話不太建議)。

或乘坐高速巴士或JR去日田,留行李後座巴士去也可以。班次每天5班。
由日田巴士中心有巴士前往杖立,終點下車就好。JR日田車站、日田巴士中心均有寄物櫃(車站・巴士中心資訊請參考『JR日田車站・日田巴士中心』)。

杖立在大分與熊本的縣界。前往阿蘇的巴士是熊本的九州產交巴士運營。也是比較小型的巴士。

※可惜因2017年夏天大雨,JR光岡〜日田區間的橋梁沖走了,現在繼續工程重建橋梁。2018年鯉魚旗祭期間,JR上述區間依然未重開。暫時預計2018年7月14日先恢復。

杖立〜阿蘇之間也有巴士路線。平日只有6班、週末只4班。
阿蘇車站也有寄物櫃,不過因為現在往來阿蘇的交通也不太方便,估到不多旅客在阿蘇留行李,去杖立觀光。

<杖立温泉 鯉のぼり祭り>
鯉魚旗祭擧行日期: 2018年4月1日〜5月6日
日文地址: 熊本県阿蘇郡小国町下城杖立
開放時間: 24小時(19:00〜22:00亮燈)
入場費: 免費
交通:
=以下所有巴士均適用SUNQ PASS 全九州/北部九州周遊票=
・由福岡(天神、博多)乘坐前往黑川的巴士,在『杖立温泉』下車。車程約2小時30分鐘、車費2,620日元。
※這巴士亦在日田巴士中心停車。由日田的車程40分鐘、車費1,230日元。
・由日田乘坐前往杖立的巴士,在終點下車。車程約50分鐘、車費1,030日元。
・由阿蘇乘坐前往杖立的巴士,在終點下車。車程約1小時20分鐘、車費1,120日元。
URL(杖立溫泉觀光協會官方網): http://tsuetate-onsen.com/
MAPCODE: 202349434*41(杖立溫泉停車場)
*自駕最方便。不過舉行期間週末與黃金假期很多人來,又附近的道路很窄,塞車非常嚴重。觀光協會會開放臨時停車場。請留意附近的標示。
※「MAPCODE」、「マップコード」及MAPCODE標誌是日本DENSO公司的註冊商標