柳川女兒節 “SAGEMON”吊飾巡遊-柳川市內

我自己2014年2月參觀福岡柳川的女兒節展示活動。

由福岡站坐前往大牟田的西鐵特急列車

由福岡站坐前往大牟田的西鐵特急列車

由福岡天神,坐西鐵電車的特急列車。柳川是不夠一小時去到的小城鎮。

戰國時代(17世紀)以為『柳河藩(領國)』發展的柳川,市內多處依然看到城下町的樣子。

出閘前還有「さげもん」的迎接。

西鐵柳川站出閘前已有「さげもん」的迎接。

柳川的女兒節裝飾佈置和其他地方有分別,代表柳川的佈置叫『さげもん(發音:SAGEMON=意謂:吊飾物)』這是女兒出世之後,家人自己手縫製的吉祥物,作成吊飾。
這是柳川之外,日本只幾個地方有這女兒節吊飾的文化。
(但現在開始其他地方也跟隨,看到這樣的吊飾物)

現在SAGEMON代表柳川的特色文化之一。

舉行女兒節活動的期間,市內多處也看到吊飾物。每間商店門口也擺放吊飾物與人偶,彩色了紅色與粉紅色,感覺到很溫暖。

步行市中心的商店街一陣,有間『長者人材(人力)中心』內也展示吊飾物。我入內面參觀下。聽講大部分飾物也當地長者的作品。

館內不只參觀吊飾物,出售婆婆親手縫製的吊飾物及柳川手鞠等飾物。
電話繩、鎖匙扣SIZE的小手鞠等也有,可為手信、旅行紀念品買!

又繼續行,看到…

201402-12-027


!!

201402-12-029這是在平時以商店街停車場使用的地方擺放的『巨大SAGEMON』

約5米高吊的SAGEMON,這是日本最大的(但當天只一個我自己參觀,感到非常寂寞)。

<柳川雛祭 SAGEMON巡遊>
日期:2018年2月11日~4月3日
地點:柳川市內
時間:各地點不同,大概10:00〜17:00
交通:由福岡(天神)站乘坐前往大牟田的西鐵電車特急列車,在柳川站下車(車程49分鐘、車費850日元)
URL(柳川市觀光協會官方網 – 日文): http://www.yanagawa-net.com/sagemon.html
*參觀展示吊飾物的商店時,請不要騷擾他們的生意。